Veszedelmes viszonyok a Kecskeméti Katona József Nemzeti Színházban
Március 28-án tartotta a Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház a 2024/25-ös évad utolsó bemutatóját. A Veszedelmes viszonyok a Kelemen László Kamaraszínház színpadán látható Tárnoki Márk rendezésében, Märcz Fruzsina és Adorjáni Bálint főszereplésével.
A Pierre Choderlos de Laclos 18. századi levélregényéből készült kirobbanó sikerű színdarab,
amely Christopher Hampton nevéhez fűződik, sok színházi és filmrendezőt alkotásra
késztetett már. A kecskeméti színpadon Tárnoki Márk vendégrendező szemüvegén keresztül
lehetünk szemtanúi a forradalom előtti párizsi elit kegyetlen játszmáinak egymással és
embertársaikkal.
Merteuil márkiné fogadást köt a nőcsábász Valmont vikomttal, de játékaikkal azon felül,
hogy mások ártatlanságát, érzelmeit, vágyait feltüzelve, majd felhasználva megalázó és
méltatlan helyzetek sorát teremtik és lelkeket taszítanak a szakadék szélére, valójában saját
maguknak is ártanak.
“Sok szempontból aktuálisnak érzem ezt a történetet, illetve nagyon színészközpontú ez a
darab, így nagy örömmel fogadtam a színház felkérését” - mondta Tárnoki Márk.
“Lehetőségem nyílt a színészekkel műhelymunka keretében elmélyedni és feltárni a
bonyolult viszonyrendszereket, illetve igyekeztünk minél érzékletesebben megmutatni a
történet rétegeit. Nagyon szeretem az olyan próbafolyamatokat, amikor egyszerre tudok
közel kerülni a színészekhez, valamint van időnk és terünk zárt, bonyolult jeleneteket
boncolgatni. Ez most egy ilyen munka volt.”
Merteuil márkiné szerepében Märcz Fruzsina lép színpadra, Valmont vikomtot Adorjáni
Bálint alakítja. A további szerepekben Kovács Panka, Csapó Virág, Juniki Noémi, Varga-Huszti
Máté, Danyi Judit, Venczli Zóra és Lakatos Máté látható.
A történetvezetés megőrzi az eredeti vonalát, miközben a Jeli Sára Luca által megálmodott
látványvilág harmonikusan ötvözi a korhű és modern motívumokat. A kettő kontrasztja
egyfajta izgalmas kevertség érzetét kelti majd a nézőkben.
„Ebben a világban a környezet nem csupán háttérdíszlet, hanem szimbolikus jelentéssel bíró
elem. Az, hogy a szereplők mit mutatnak kifelé, és mit cselekszenek belül, markáns
kontrasztot alkot – ennek szemléltetéséhez egyáltalán nem mindegy, milyen világban
helyezzük el őket. Az akkori társadalmi máz technikailag is rendkívül erőteljes volt: a
sminkek, a ruhák, az apró részletek mind árulkodóak. Ezt az autentikusságot meg akartam
őrizni, miközben érzékeltetni kívántam a korszakváltás feszültségét: ahogyan egy régi világ
éppen lezárul, és egy új veszi át a helyét. Ez az akkori és a mai kor merész, tudatos elegye,
ahol a szereplők nagy korabeli ruhákhoz tornacipőt húznak, napszemüvegben jelennek meg
és akár kólát isznak. Mindez különleges dinamikát teremt a történetben” – avatott be a
kulisszatitkokba a rendező.
A szövegkönyv alapjául Várady Szabolcs fordítása szolgált, a dramaturg Tóth Kata volt. Az
előadásban elhangzó zene Hunyadi Máté nevéhez fűződik. A színészek munkáját Tóth Sára
Lujza intimitás-koordinátor gyakornok segítette.
Az előadást a nagykorú közönségnek ajánlja a teátrum, megtekinthető az évad végéig a
felnőtt bérlethez választva vagy jeggyel. Jegyek itt!
